描述: 描述: 描述: title1




水調歌頭(二)


蘇軾

 

 

 

轉朱閣，

低綺戶。

照無眠。
不應有恨，

何事長向別時圓？
人有悲歡離合，

月有陰晴圓缺，

此事古難全。
但願人長久，

千里共嬋娟。

 

 

 

描述: 5-06

·        作者

·        註釋

蘇軾（一○三六──一一○一）字子瞻，號東坡，北宋眉山 （今四川眉山）人。父親蘇洵少不喜學，後來雖發奮苦讀，卻屢試不第，於是決心不走科舉之路，而認真研究古今治亂，並精心培養蘇軾兄弟。母親程氏出身於眉山 巨富之家，親自教蘇軾兄弟讀書。蘇軾從小就熟讀經史，文思泉湧，心懷壯志，縱論古今，並在二十二歲時一舉進士及第。

1.朱閣：朱紅色的樓閣。 
2.綺戶：刻有紋飾門窗。 
3.照無眠：照著有心事睡不著人。 
4.嬋娟：月裏的嫦娥，代指月亮。

·       語意

·       賞析

月亮轉動，照遍了華美的樓閣，夜深時，月光又低低地透進雕花的門窗裏，照著心事重重不能安眠的人。月亮既圓，便不應有恨了，但為什麼常常要趁著人們離別的時候團圓呢？人的遭遇，有悲哀、有歡樂、有離別、也有團聚；月亮呢，也會遇到陰、睛、圓、缺；這種情況，自古以來如此，難得十全十美。只願我們都健康和長在，雖然遠離千里，卻能共同欣賞這美麗的月色。 

 

蘇軾和父親蘇洵及弟弟蘇轍都能寫一手好文章，當時的人把他們合稱「三蘇」。蘇軾和弟弟蘇轍的感情非常好，既是好兄弟，又是好朋友。這首「水調歌頭」就是蘇軾懷念在遠方的弟弟而寫的。兄弟兩雖然因為做官經年不在一起，不過書信倒是寫得很勤，在交通不方便的當時，最少每隔一個月就有一封，是相當不容易的。後來蘇軾因為和宰相王安石意見不合，被貶了官，並且下了獄。弟弟蘇轍還上書給皇帝，希望用現任官職贖了哥哥的罪。雖然沒有獲准，卻也成為千古佳話。

·        備註

 

古典兒童詩歌精選賞讀富春文化事業

網頁製作：圖具組王老師