|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
國破山河在， 城春草木深。 感時花濺淚， 恨別鳥驚心。 烽火連三月， 家書抵萬金。 白頭搔更短， 渾欲不勝簪。
|
|
|
·
作者 |
·
註釋 |
|
杜甫（712年2月12日－770年），字子美，號少陵野老，一號杜陵野客、杜陵布衣，唐朝現實主義詩人，其著作以社會寫實著稱，他在中國古典詩歌中的影響非常深遠，被後人稱為「詩聖」，他的詩也被稱為「詩史」，作品集為《杜工部集》。 |
１、 春望：春天所望之所見。 ２、 國破：指安史亂軍攻下唐都長安。 ３、 驚心：心神為之震撼。 ４、 烽火：戰爭中的警報信號。 ５、 家書：家信。 ６、 白頭：頭上白髮。 ７、 渾：簡直。 ８、 不勝：禁不起。 ９、 簪：即簪子，古人用來束髮或作裝飾。 |
|
l 語意 |
l 賞析 |
|
雖然山河還在但國家殘破，儘管春歸京城卻草木叢生。可怕的戰亂使我無比痛苦，看見美麗花兒會迸出淚水。和妻兒離別叫我萬分怨恨，聽到悅耳的鳥鳴聲也暗自心驚。如今已是三月，戰火依然不停，交通完全隔絕，家信要值萬金。愁白了的頭髮越抓便掉得越快，稀疏短髮連簪子都已插不穩。 |
詩人目睹淪陷後的長安之簫條零落，身歷逆境思家情切，不免感慨萬端。詩的一、 |
|
國小兒童讀唐詩，金橋出版有限公司。 |
|
|
|
|
